Teatro de guerra
Film // Lola Arias, 2018

En 1982, Argentina y Gran Bretaña pelearon la Guerra de Malvinas/Falklands. La guerra terminó con la victoria del ejército británico y alrededor de mil bajas en ambos bandos. Aunque el conflicto sucedió hace mucho tiempo, la soberanía sobre las islas aún sigue en disputa.

Teatro de guerra narra el encuentro de seis veteranos de la Guerra de Malvinas/Falklands para hacer una película. Casi treinta y cinco después del conflicto, tres veteranos ingleses y tres argentinos pasaron meses reconstruyendo sus memorias de guerra.

Esta película documenta el experimento social que significa realizar un proyecto artístico con antiguos enemigos de guerra: las audiciones para encontrar a los protagonistas, los primeros encuentros y conversaciones con ellos, las reconstrucciones escénicas de sus memorias en diferentes espacios espacios: una pileta de natación, una obra en construcción, un regimiento militar. Todas estas escenas de la película son, a la vez, auténticas y artificiales. A veces parece que están sucediendo por primera vez; otras, que se trata de una situación largamente ensayada.

La película alterna entre realidad y ficción, espontaneidad y actuación. Explora cómo transformar a un soldado en actor, cómo convertir la experiencia de guerra en una historia, cómo mostrar los efectos colaterales de la guerra. La película reúne a antiguos enemigos para actuar sus pesadillas de la guerra y posguerra.

CRÉDITOS

ESCRITA Y DIRIGIDA POR por Lola Arias.
CON Lou Armour, David Jackson, Rubén Otero, Sukrim Rai, Gabriel Sagastume, Marcelo Vallejo
PRODUCIDA POR Gema Juárez Allen y Alejandra Grinschpun.
COPRODUCIDA POR Bettina Walter, Ingmar Trost, Pedro Saleh
CLÍNICA DE PROYECTO Alan Pauls
DIRECTOR OF FOTOGRAFÍA Y CÁMARA / COLABORACIÓN ARTÍSTICA Manuel Abramovich
GAFFER Y CÁMARA ADICIONAL Armin Marchesini Weihmuller
GAFFER Francisco Nishimoto
ASISTENTE DE CÁMARA Agustín Boero, Camila López Pozner, Ayelén López
RUNNER Manuel Berisso
EDICIÓN Anita Remón, Alejo Hoijman
ASISTENTES DE EDICIÓN Noelia Couto, Verónica de Cata
INVESTIGACIÓN Luz Algranti y Sofía Medici
ASISTENCIA ARTÍSTICA Lucila Piffer
ASESORAMIENTO ARTÍSTICO Alejo Moguillansky y Graciela Speranza
DISEÑO DE SONIDO Sofía Straface (ASA)
GRABACIÓN DE SONIDO Julia Huberman, Martín Vaisman, Pablo Trilnik
ASISTENTES DE GRABACIÓN DE SONIDO Maximiliano Llovet Menesses, Paula Ramírez, Nicolás Yaya, Diego Sánchez, Joaquín Rajadle, Nicolás de la Valentina
ARTISTA DE FOLEY Francisco Rizzi (ASA)
GRABACIÓN DE FOLEY Martín Scaglia (ASA)
MEZCLA DE DIÁLOGO Lucas Meyer (ASA)
MEZCLA DE RE-GRABACIÓN Sebastián González (ASA)
ESTUDIO DE RE-GRABACIÓN El cono del silencio
COLOR Laura Viviani, Crows Nest PCG
COORDINADORES DE PRODUCCIÓN Carla Rosmino, Francisco Novick
LINE PRODUCER Adrián Fiszbejn
RUNNERS DE PRODUCCIÓN Agustina Barzola Würth, Imanol López
MERITORIO DE PRODUCCIÓN Valentín Álvarez Such
SUPERVISOR DE POST PRODUCCIÓN Y PRODUCTOR DE VFX Leandro Vitali, Pedro Lijeron Vargas
CONSULTORÍA DE POST PRODUCCIÓN Leo Hans, Jonathan smecke
MAQUILLAJE Soledad Alonso
CAMARA MUNICH Mikko Gaestel
SONIDO MUNICH Drik Krecker
DISEÑO GRÁFICO Diego Berakha
DISEÑO DE CRÉDITOS Agustín Ceretti
TRADUCTORES E INTÉRPRETES Erika Teichert, Ana Victoria Quiroz, James Albert Surges, Laxcha Bantawa, Michel Steinberg, Daniel Tunnard

TEATRO DE GUERRA fue estrenada en el 68. Berlinale Forum (Premio Cicae y del Jurado Ecuménico) y se presentó en SXSW Festival, BAFICI (Premio a la mejor directora), Jerusalem IFF, London BFI, Wroclaw Brave FF, San Sebastian Zabaltegi, Amsterdam IDFA, La Habana Film Festival, Zagreb IFF, Göteborg 2019, DocumentaMadrid 2019, entre otros. Leer más.

Ver film on demand